Avaliação in vivo do torque de inserção do novo sistema de implantes Emfils / In vivo insertion torque assessment of the new dental implant system Emfi ls

Objetivo: avaliar o torque de inserção de um novo desenho de implante. Material e métodos: pacientes foram recrutados para instalação de implantes, no período de março a dezembro de 2015. Dados como o diâmetro, o comprimento do implante, a sequência de fresagem, a área de instalação e o torque atingido foram considerados. A avaliação do torque foi realizada com um torquímetro cirúrgico. Resultados: foram avaliados 82 implantes, com diâmetros entre 3,5 mm e 5 mm, e comprimentos entre 7 mm e 16 mm, sendo instalados 46 implantes na mandíbula e 36 implantes na maxila. Os torques (média ± desvio-padrão) alcançados foram de 53 ± 9,9 Ncm para maxila e 57 ± 11,3 Ncm para mandíbula. Conclusão: o sistema de implantes Novo Colosso promoveu torque de inserção adequado, com boa estabilidade primária nos implantes.

Objective: to evaluate the insertion torque of a new implant design. Material and methods: patients were recruited for implant placement from March to December 2015. Data such as diameter, implant length, drilling sequence, installation area, and torque reached were considered. Torque evaluation was performed with a surgical torque wrench. Results: 82 implants were evaluated, with diameters between 3.5 mm and 5.0 mm, and lengths between 7 mm and 16 mm, with 46 implants in the mandible and 36 implants in the maxilla. The torques (mean ± standard deviation) reached 53 ± 9.9 Ncm for maxilla and 57 ± 11.3 Ncm for mandible. Conclusion: the Novo Colosso implant system promotes adequate insertion torque with good primary implant stability.

Análise retrospectiva da taxa de sobrevivência de 221 implantes de titânio do sistema Pross / Retrospective analysis of the survival rates of 221 Pross dental implant system

Objetivo: analisar a taxa de sobrevivência dos implantes de titânio de um sistema comercialmente disponível recentemente no mercado. Material e métodos: foi realizada uma análise retrospectiva dos implantes de hexágono externo instalados pelos alunos do curso de especialização (entre os anos de 2012 e 2014) nas diversas regiões da cavidade bucal, considerando as dimensões, o leito ósseo (osso nativo ou enxertado), o sexo e possíveis fatores associados a estas falhas. A sobrevivência foi avaliada durante a reabertura dos implantes para colocação dos cicatrizadores ou no pós-operatório, com as próteses provisórias imediatas, ou das próteses em carga imediata, bem como na instalação da prótese definitiva destas restaurações. Resultados: foram avaliados 221 implantes osseointegráveis instalados em 64 pacientes (16 homens, 48 mulheres) com idades entre 38 e 74 anos. O índice de sobrevivência foi de 96,83% (n=214), 96% em mandíbula e 97,9% em maxila. Foram realizados 175 implantes (79,19%) em duas fases (um implante perdido na região mandibular posterior em osso nativo, torque > 45 Ncm) e 46 implantes (20,81%) com carga imediata (três implantes perdidos na região mandibular anterior e um na região mandibular posterior). Os implantes realizados em área enxertada (n=8; 3,62% do total) apresentaram duas falhas na região anterior da maxila (índice de sobrevivência de 75% para implantes com enxerto; e 97,65% em osso nativo). Conclusão: de acordo com os resultados obtidos no presente trabalho, o implante osseointegrável do sistema Pross apresentou índice de sobrevivência adequado para sua utilização clínica.

Objective: to analyze the survival rate of a titanium implant system recently launched in the market. Material and methods: a retrospective analysis was made on external hex implants placed by students of a Specialization course (2012-2014) at several oral regions, considering its dimensions, the recipient site (native or grafted), gender, and possible factors associated to failures. The survival rate was evaluated on implant exposure for healing attachment or at the postoperative period, with immediate provisional or immediate loaded restorations, as well as immediate loaded definitive restorations. Results: 221 dental implants were installed in 64 patients (16 men, 48 women) within 38 to 74 years-old. The survival rate was 96.83% (n=214), being 96% in the mandible and 97,9% in the maxilla. 175 implants (79.19%) were placed in a two-stage way (1 lost at the posterior mandibular native bone, torque > 45 Ncm) and 46 implants (20.81%) with immediate loading (3 lost in the anterior and 1 lost at the posterior mandibular regions). The implants placed into grafted bone (n=8; 3.62%) presented two failures in the anterior maxillary region (grafted sites: 75%, non-grafted sites: 97.65%). Conclusion: within the limits of this study, the Pross dental implant system presented adequate survival results for clinical applications.